After I moved my homepage to the free web space that i-ONE provides (no banners or popup windows) I thought I could only update my site from at home because the upload server does not accept connections from people who are not logged in over i-ONE. I was mistaken. The friendly i-ONE service team informed me that I can also use ftp://ftp.i-one.at/ to upload my pages. This means that from now on I again will update my site as frequently as in the past.